首页分享将画线句子②译成汉语。

将画线句子②译成汉语。

来源：萌宠菠菠乐园时间：2024-08-15 19:49

题目

将画线句子②译成汉语。

__让你成功的不是那蓝色的袜子。__

Passage 5(2016淮安中考改编)

控制旅游业的重要性

Without proper planning,tourism(旅游业) can cause problem.For example,too many tourists can make public places crowded,which are also enjoyed by the local people。If tourists cause too much traffic,the local people will feel unhappy.They begin to dislike tourists and treat them impolitely。But they forget how much tourism can help the local economy(经济).②It__is__important__to__think__about__how__tourism__affects__the__local__people。The local customs and beauty should be kept to attract the tourists by the local government.The local government should also care about the health and happiness of local people when developing tourism.

Too much tourism can be a problem。If tourism grows too quickly,people can leave other jobs to work in the tourism industry because they can make more money there。As a result,other parts of the local economy can become worse.

On the other hand,if there is not enough tourism,people can lost jobs,and businesses can also lost money.①建起大的旅馆,花很多钱, airports,first。class roads,and other support facilities(设施) needed by tourist attractions。For example,if hotels aren't used most of the time,the owner of the hotel will lose money。

Building a hotel is just a beginning.There must be many support facilities as well.All of these support facilities cost money。If these facilities are not used because there are not enough tourists,jobs and money are lost.

1.How will the local people feel if tourists cause too much traffic?

__They__will__feel__unhappy.__

2.Is developing tourism helpful for the local economy?

__Yes,it__is.__

3.What should be kept by the local government to attract tourists?

__The__local__customs__and__beauty(should__be__kept__by__the__local__government__to__attract__tourists).__

4.将画线句子①译成英语.

__It__costs__much__money__to__build__large__hotels__

5.将画线句子②译成汉语.

__考虑到旅游业对当地人们的影响是很重要的。__

话题3 文化风俗

Passage 6(2016益阳中考改编)

西方国家的文化

In western countries,most children get pocket money by doing some chores at home.They usually start to do chores at the age of ten.School students have to do their homework and study for tests,so they don’t have a lot of free time on weekdays and they often do some chores on weekends。

Young kids can only do easy chores,so they don’t get much money。But many of them only want to buy candy.And candy is cheap!

①他们饭后洗餐具、喂宠物猫狗.Sometimes they water flowers and other plants in the garden。

When kids get older,they want to buy more things。They want something more expensive than candy.Then they have to work harder.They often wash the car,cut the grass or feed the dog。

Some chores can help kids learn new things.②It__is__important__for__kids__to__learn__how__to__do__chores__and__help__their__parents__with__housework.

1.How do most children get pocket money in western countries?

__By__doing__some__chores.__

2.When do school students often do some chores?

__On__weekends。__

3.Why can’t young kids get much money from their parents?

__Because__they__can__only__do__easy__chores.__

4.将画线句子①译成英语。

__They__do__the__dishes__after__dinner__and__feed__the__pet__cat__or__dog.__

5.将画线句子②译成汉语。

__对孩子们来说学会怎样做家务,帮助父母做家务是很重要的.__

话题4 学习与教育

Passage 7(2016长沙中考)

怎样学英语

Reading an English newspaper is a good way to improve a student’s language ability.As there are many useful and common words in an English newspaper,it may help students increase their vocabulary(词汇量)as well as improve their reading skills.They can learn new knowledge from newspapers。But what is the proper way to read an English newspaper? Do students need to look over all the content(内容)of the newspaper?

The first step is to choose a right newspaper with good language。Then turn to the front page and read the headlines(标题)to know what has happened。As the most important things are put on the front page,it’s easy to find out what you're interested in and then turn to the page to read it completely。There is no need to go through all the articles.

Secondly,read newspapers every day.Remember words through context(上下文),in which these words may appear repeatedly.Once they appear several times,you will remember them easily.Don't look up every unknown word in your dictionary。You can try to guess the meaning between sentences①如果你的猜测错了,不要放弃. Keep reading,and you will become familiar with the words after reading them several times in different texts。

Reading English newspapers makes us knowledgeable。②It__can__not__only__help__us__know__what__is__happening__in__the__world__but__also__improve__our__language.

1.Where can they learn knowledge from?

__They__can__learn__new__knowledge__from__newspapers.__

2.Do students need to look over all the content(内容)of the newspaper?

__No,they__don’t.__

3.How can we get the meaning of the new words when we read?

__We__can__guess__it.__

4.将画线句子①译成英语。

__If__your__guess__is__wrong,don’t__give__up。__

5.将画线句子②译成汉语.

__读报不仅能帮助我们了解时事,而且还能提高我们的语言水平.__

话题5 人与自然

Passage 8(2016黄石中考)

多栽树

“When it comes to the earth,there is no time to waste ” says the Earth Day Network.And that is right。Protecting our environment is very important and World Earth Day was treated in 1970 to ask more people to protect our environment。On April 22,people around the world celebrate Earth Day。

Every year there is a special topic and this year it is “Trees for the Earth.” Earth Day this year will be all about planting trees.They are planning to plant 7.8 billion trees within the next five years.

That’s a big goal and you might wonder why trees are so important.Because they can take in carbon dioxide (CO2) and protect the air quality(质量).CO2 is a chemical in our atmosphere,but humans make too much of it。Each person makes about 2.3 tons a year which is bad for the environment.

Well guess what!①多栽树很重要,因为人们在砍伐大量的树. Last year,there were 3 trillion trees in the world,about 139 billion in China。But according to China Daily,the world's total number has been almost cut in half since human civilization(文明) began。That's because 15 billion trees are cut down every year。

So we need to plant more to make up for (弥补)the ones we last。One tree can take in 21。8 kilograms of CO2 per year.②And__it's__still__one__of__the__cheapest__and__best__ways__to__get__rid__of__CO2.But don't forget that can also help the environment by cutting down on how much energy(能源)or water we use every day.Every little thing helps。

1.When do people around the world celebrate World Earth Day?

__On__April__22.__

2.What is the topic of this year's Earth Day?

__Trees__for__the__Earth.__

3.How much CO2 can two trees take in each year?

__43。6__kilograms。__

4.将画线句子①译成英语。

__Planting__many__trees__is__important__because__people__cut__down__a__large__number__of__trees。__

5.将画线句子②译成汉语。

__这仍然是消除CO2最廉价也是最好的方式之一。__

Passage 9(2016宜昌中考改编)

练习倒车

My house is on a hill。There was only a small parking place.As a new driver,I was so scared when I realized I would have to reverse(倒车)out of the driveway。I knew that if I parked backwards(朝后),it would be easier to get out later。①对我来说那样做是不可能的.__

For three months,I didn’t even think of trying。I always parked forward。But one day,I suddenly thought to

myself,②“How__am__I__ever__going__to__know__whether__I__can__do__it__if__I__don't__even__try?”

So I started my car,went down that hill,turned around and reversed.I made it.

As weeks went on,I continued trying.Then I decided to push myself。So I took the challenge When I slowly drove to the parking place,I couldn’t see anything.I let the car go。Oh,my god! The car hit a tree.I had made a mistake about the distance of the car.But I tried it after all。

1.Is the parking place big?

__No,it__isn’t.__

2.What did his car hit?

__A__tree.__

3.将画线句子①译成英语。

__But__it__was__impossible__for__me__to__do__that。__

4.将画线句子②译成汉语.

__如果不试我怎么知道我能不能做到?__